El papel de EN 81-20
EN 81-20 addresses safety rules for the construction and installation of lifts, including requirements affecting passenger and goods-passenger lifts. It is used as a key technical reference in European lift projects.
El papel de EN 81-50
EN 81-50 covers design rules, calculations, examinations and tests of lift components. In practice, EN 81-20 and EN 81-50 are considered together when engineering and validating compliant lift systems and components.
Qué deben solicitar los compradores de proyectos
Request clear technical specifications, drawings, component information, certificates or declarations where applicable, and documentation identifying the standards used in the proposed system. The exact conformity route depends on the product and market.
No trate una norma como una etiqueta de producto
Compliance is a system and conformity matter. A supplier should be able to explain which requirements apply to the specific lift, component or project rather than simply placing a standard number in a brochure.