Glosario de Sistemas de Ascensores
Definiciones técnicas concisas para sistemas de elevadores, componentes, seguridad, tracción y especificaciones de proyecto.
Atado 1:1
Disposición de suspensión en la que el coche y la cuerda se mueven a la misma velocidad.
Atado 2:1
Disposición de suspensión en la que el coche se mueve a la mitad de la velocidad de la cuerda.
Control de acceso
Sistema que limita o autoriza el acceso a ascensores para usuarios o áreas definidas.
Freno
Dispositivo electromecánico que sostiene el elevador cuando la máquina elevadora no está en funcionamiento.
Coche ascensor
Andén cerrado que transporta pasajeros o mercancías entre los embarcaderos.
Puerta del coche
Puerta montada en el ascensor que controla el acceso entre el vagón y el rellano.
Controlador
Equipos de control que gestionan el movimiento del ascensor, las llamadas, los circuitos de seguridad y la lógica de operación.
Contrapeso
Masa equilibrada que reduce la carga que debe mover la máquina de tracción.
Grupo de ascensores
Dos o más ascensores coordinados por un sistema común de control de grupos.
Pozo del ascensor
Espacio vertical cerrado en el que viajan el coche y, cuando procede, el contrapeso.
Ascensor de mercancías
Ascensor diseñado principalmente para transportar mercancías y equipos de manipulación asociados.
Raíles guía
Raíles de acero que guían el coche y contrapeso a través del eje.
Headroom
Espacio vertical despejado sobre el descansillo más alto necesario para el sistema de elevadores.
Desembarco
Zona del edificio justo delante de la entrada de un ascensor.
Puerta de descanso
Puerta de pozo que proporciona acceso seguro al ascensor en un descansillo.
Sala de máquinas
Sala que contiene la máquina de izado y el equipo de accionamiento/control relacionado; no es necesario en MRL sistemas.
MRL ascensor
Ascensor sin sala de máquinas con el equipo de tracción ubicado en o cerca del pozo.
Carga nominal
Carga máxima para la cual el elevador está diseñado y certificado.
Confort de conducción
Calidad percibida del recorrido del ascensor, influenciada por ruido, vibración, aceleración y tirones.
Equipo de seguridad
Dispositivo mecánico que puede detener y retener un ascensor durante un evento de exceso de velocidad.
Cuerda de suspensión
Cuerdas que suspenden y mueven el ascensor e interactúan con el sistema de tracción.
Sistema de tracción
Configuración de izado utilizando fricción entre cuerdas y una polea de tracción.
Viajes
Distancia vertical que un ascensor se mueve entre sus posiciones terminales.
Velocidad nominal
Velocidad de funcionamiento especificada del ascensor.
Buffer
Dispositivo absorbente de energía en la parte inferior del eje que limita las consecuencias del sobreviaje.
EN 81-20
Norma europea de seguridad que cubre los requisitos de construcción e instalación de ascensores.
EN 81-50
Norma europea que cubre reglas de diseño, cálculos, exámenes y pruebas de componentes de sustentación.
Referencia técnica: Glosario de terminología de ascensores KONE. Las definiciones son resúmenes concisos orientados a proyectos.
